Se trata de una pareja de leones de mármol esculpidos perfectamente especulares, probablemente concebidos para ser instalados en una estructura no construida y reutilizados en las fachadas de las catedrales gemelas. Están, de hecho, perfectamente rematados en la parte delantera de la carrocería, mientras que en la parte trasera sólo en un lado, como si el otro fuera a quedar oculto. Un dibujo de Opicino de Canistris, que data de alrededor de 1330, los representa uno en el contrafuerte izquierdo de la fachada de Santo Stefano, la catedral de verano, y el otro en una posición similar en el frente de Santa Maria del Popolo, la catedral de invierno. Este último (inv. B 75) probablemente llegó al Museo ya a finales del siglo XIX, con motivo del derribo de las estructuras medievales, funcionales a la erección de la fachada de la Catedral nueva. El primero (inv. B 535), en cambio, está documentado en la misma posición que el dibujo del siglo XIV todavía en unas fotografías de 1893 y luego fue trasladado a la base de la Torre Cívica, que se derrumbó repentinamente el 17 de marzo. , 1989. Recuperado de los escombros, fue trasladado a Museo. Gracias a las investigaciones decimonónicas, al dibujo y a la descripción de Opicino de Canistris quien da un importante testimonio de la decoración de la fachada de la catedral en 1330, en ella es posible identificar la ubicación de dos leones, elemento recurrente en la Iglesias románicas de Pavía.