English version
Versión en español
Version française
Versione italiana
Die Ausstellung
Lucio Dalla und Neapel, eine große Leidenschaft der Liebe, die aus der Ferne kommt: Nach den Stationen in Bologna und Rom erreicht die Ausstellung das MANN, in seiner Herzensstadt, der Stadt Partenope und der Halbinsel von Sorrent, Orte der tausend Farben, der Folklore und Schönheit, haben einige seiner größten Meisterwerke wie Caruso inspiriert. Die Melodie und der Zauber dieses Stücks - eines der bekanntesten und meistgesungenen Stücke der Welt - wurden mit der gleichen Natürlichkeit geboren, mit der Blut in den Adern fließt, oder besser gesagt "dint e veins", mit jenem berühmten "Te voglio bene assaj", eine ideale Liebeserklärung, die auf das gesamte neapolitanische Universum ausgedehnt werden kann. Ein gigantischer Poet, der das Songwriting veränderte , als aufmerksamer Beobachter verstand er es, die subtilsten Aspekte der Stadt und der neapolitanischen Gesellschaft in Musik und bildende Kunst zu verwandeln, den malerischen natürlichen Hintergrund eines seiner berühmtesten Videoclips von Canzone.
"Nächstes Mal möchte ich hier geboren werden, im wahrsten Sinne des Wortes Neapolitaner sein, nicht nur importiert" - erklärte der Künstler. Die Ausstellung, die von MANN und der Lucio Dalla Foundation mit dem Kulturministerium in Zusammenarbeit und mit Unterstützung der Campania Region und der Campania Festival Foundation gefördert wird, wird von COR Create Organize Realize organisiert und produziert. Die Ausstellung, kuratiert von Alessandro Nicosia mit der Lucio Dalla Foundation , Sonderpartner Lavoropiù , ist Teil der Initiativen „Der MANN für die Stadt“ und sieht die Teilnahme des Archivio Luce Cinecittà mit der Förderung von RAI und der technischen Zusammenarbeit von SIAE Società Italiana vor degli Autori e degli Editori, Universal Music Publishing Group, Grand Hotel Vesuvio und BIG|Broker Insurance Group . Es ist nicht einfach, fünfzig Jahre Geschichte in einer Ausstellung zu erzählen. Alles ist das Ergebnis einer langen Suche nach Materialien, von denen viele zum ersten Mal ausgestellt werden und die die gesamte menschliche und künstlerische Reise eines der beliebtesten italienischen und internationalen Künstler dokumentieren. Lucio Dalla hat die Geschichte der italienischen Musik auf absolut einzigartige und innovative Weise geprägt : Er hat Jazz, Pop und Oper nach Belieben neu erfunden und sie gekonnt mit absoluter Freiheit gemischt.
Er erzählte die Geschichten der „Letzten“ mit Piazza Grande, der Verblendeten und Verliebten mit Cara. Ein Sänger des Lebens und der Klänge, der mit beißender Ironie und poetischem Blick alle Herzen erobert hat. Nicht nur Musiker, sondern auch Schauspieler, Schriftsteller, Theaterregisseur, Sportliebhaber und Liebhaber von Motoren, Tanz, Oper, Malerei, Literatur. So wird es durch Dokumente, Fotos, Plattencover, Videos, Objekte, Bühnenkleidung, Plakate der Filme, an denen er mitgewirkt hat, Plakate, die reiche Sammlung von Hüten und Mützen möglich sein, Lucios Intimität zu entdecken und die Stärke seiner zu erfahren Seele und Musik. Die Ausstellung ist in über zehn Abschnitte unterteilt: Seine Musik, Familie-Kindheit-Freundschaften-Musikalische Anfänge, Dalla spricht über sich selbst, Die Klarinette, Dalla und Neapel, Kino, Theater, Fernsehen, Dalla und Roversi, Universum Dalla, Das Lucio-Dalla-Museum . Die unveröffentlichte Sektion From and Naples widmet sich der Beziehung zwischen dem Sänger und der Hauptstadt Kampaniens , einer Stadt, die ihn unweigerlich verzauberte und eine große Inspirationsquelle für seine Lieder war. Er schätzte die Menge in den Gassen, die Gerüche der Küche, die Geräusche, die Stimmen, diesen Dialekt, den er so sehr liebte, dass er ihn mehr als zwölf Jahre lang drei Stunden pro Woche lernte . Er liebte den Blick auf das Meer, ein Meer, das er oft mit seinem Boot Brilla&Billy befuhr. Er hatte eine tiefe Bindung zu Diego Armando Maradona . Im Laufe der Zeit waren mit ihm Geschenke und Amulette ausgetauscht worden: Der Meister hatte ihm einen Ohrring geschenkt, den Dalla immer gerne trug, und auch sein Trikot der argentinischen Nationalmannschaft - erstmals ausgestellt . Dalla schenkte ihm stattdessen einen Rosenkranz, den er aus seiner Zeit bei den Pfadfindern aufbewahrte, ein Objekt, das Maradona sehr schätzte. Zusammen mit den Dokumenten, die uns von Leben, Kunst und Leidenschaften erzählen, bietet die Ausstellung dem Betrachter die Möglichkeit zu einer einzigartigen und besonderen Begegnung mit dem Künstler .
