Die auf das frühe 17. Jahrhundert datierbare Tafel zeigt ein flämisches Dorf im Winter, eingehüllt in eine neblige und gelbliche Atmosphäre. Der Blick verliert sich weit weg zu einem entfernten Dorf, kaum sichtbar, in Nebel gehüllt. Es wird ein Einblick in das tägliche Leben mit den in der Mitte porträtierten Einwohnern beschrieben, während sie sich beim Schlittschuhlaufen auf dem zugefrorenen Fluss vergnügen. Rechts, mitten auf einer Lichtung, ist, vielleicht in moralisierender Absicht, eine Vogelfalle aufgestellt.