Die dargestellte Frau befindet sich im Zentrum der Leinwand, ihr Gesicht von durchdringender Intensität um drei Viertel verkürzt und mit selbstbewusstem Blick dem Betrachter zugewandt. Eine rote Rose an der Seite des Gesichts hebt den durchscheinenden Teint hervor. Die rechte Hand ruht auf dem von einem Triton gestützten Becken eines Barockbrunnens. Die zur Seite gesenkte linke Hand hält einen geschlossenen Fächer. Die prächtige Robe, die die Figur umhüllt, ist Teil eines komplexen Kleides im spanischen Stil, das Haar ist nach hinten gezogen und zu einem Chignon gerafft, der in eine Krone aus Diamanten und ein Bündel schwarzer Federn gehüllt ist. Die Frau ist Caterina Balbi Durazzo, gemalt von dem fünfundzwanzigjährigen Van Dyck, der in der Lage ist, die wesentlichen Eigenschaften der dargestellten Figur hervorzuheben und zu beweisen, dass sie die Lektion von Rubens, dessen Schüler er war, bereits in sich aufgenommen hat: die Lady behält, zusammen mit Elementen aristokratischer Vornehmheit, eine gewisse luftige und jugendliche Zärtlichkeit. Das Porträt gelangte 1689 in den Palast und hat seitdem die Residenz in der Via Balbi nie wieder verlassen.