Das aus Rom stammende Relief bildete die Abdeckung einer Nische.
Die Erzählung ist in vier Momente unterteilt: eine Frau auf einem Karren, der von zwei Ochsen gezogen wird, die von zwei Kindern geführt werden; dieselbe Frau entzündet zwei Fackeln vor einem Tempel, während ihre Kinder auf dem Boden liegen und anscheinend schlafen; die beiden Kinder mit weiblicher Figur auf einem Pferdewagen stehend; die beiden Kinder, die die Frau in den ersten beiden Szenen umarmen.

Diese Darstellung wurde als Mythos von Cleobis und Biton interpretiert, der vom Historiker Herodot erzählt wurde: Die beiden jungen Männer, Söhne der Priesterin der Hera, Cidippe, halfen ihrer Mutter, den Tempel zu erreichen, indem sie ihren Wagen hinter sich herzogen. Die Mutter bat Hera, ihre Kinder mit dem größten Preis zu belohnen, der einem Sterblichen gegeben werden konnte, also fielen die Jungen in Schlaf und starben: Tatsächlich wurde der Tod dem Leben vorgezogen. Hier wurde der Mythos an die Identität der Menschen angepasst, denen das Grab gehörte: vielleicht zwei Brüder, die als Kinder starben, denen die Mutter das Denkmal widmete.