Die Skulptur besteht aus einem Porträtkopf eines berühmten Griechen oder Römers der späthellenistischen Zeit, montiert auf einer Büste der Renaissancezeit. In der hellenistischen Antike wurden die Porträts bedeutender Privatpersonen von Vorbildern berühmter Statuen inspiriert: Einige charakteristische Merkmale ermöglichten es dann, das Dargestellte zu identifizieren. Dabei beziehen sich die Art der Frisur und die quadratische Gesichtsform auf spätklassische Vorbilder, insbesondere auf den Typ des Hermes, der die Sandale bindet, den der griechische Bildhauer Lysippos in der zweiten Hälfte des 4. Jahrhunderts v. Chr. schuf, aber andere Merkmale erscheinen typisch für das Gesicht von Menander, dem berühmten griechischen Dramatiker, der im Späthellenismus als Vorbild für private Porträts diente. Die vor allem in der Augenpartie sichtbaren Altersspuren und eine gewisse Charakterisierung des Gesichts beziehen sich jedoch auf ein reales Porträt und nicht auf ein Abbild einer Gottheit oder einer idealisierten berühmten Person. Die Renaissance-Büste aus altem polychromem Marmor scheint exquisit gemacht und wurde wahrscheinlich von römischen oder florentinischen Werkstätten auf höchstem Niveau hergestellt. Es wurde mit der „Salesman“-Technik ausgeführt: Das dekorative Motiv wird tatsächlich durch die Zusammensetzung dünner Marmorplatten in verschiedenen Farben, Größen und Formen geschaffen, die auf einem Parian-Marmorsockel befestigt sind. Die perfekte Kontinuität der Nackenmuskulatur zwischen dem antiken Kopf und der Renaissance-Brust bestätigt, dass die militärisch anmutende Büste mit Umhang und Kürass speziell für diesen Kopf angefertigt wurde: Zum Zeitpunkt dieser Integration wurde die dargestellte Figur daher als ein gedeutet berühmter römischer Feldherr, vielleicht Pompeius der Große, da Menander zwischen dem 16. und 17. Jahrhundert fälschlicherweise mit dem des Anführers gleichgesetzt wurde.