Niemand steht vom Tisch auf, außer in dringenden Fällen. Zwischen den letzten Dessertstückchen, den zerknüllten Servietten, den halbierten Getränken und dem verirrten Besteck muss unbedingt angehalten werden. Lassen Sie uns den Zauber der Geselligkeit genießen. Zusammenfassend ist die Sobremesa .

Spanischer Begriff , wie Spanisch ist Ignasi Monreal (Barcelona, 1990), der es feiert und das Dolce Far Niente am Tisch anzeigt, nachdem er eine Mahlzeit gegessen hat. Einzuführender Begriff, aber was nützt es, eine Kunst zu übersetzen, die von uns allen Mittelmeerländern geschätzt und praktiziert wird? Es lebe der postprandiale Müßiggang.

Wir finden uns vor einem gedeckten Tisch, frisch von einem Abend, dessen Spuren in den mehr leeren als vollen Weingläsern sichtbar sind, einem überquellenden Aschenbecher und allem, was das fröhliche Schlachtfeld bevölkert, das wir „ Sommeressen mit Freunden in Italien “ nennen. Alles, außer den Tellern und Tabletts, wurde über Nacht durch hyperrealistische Reproduktionen ersetzt, Öl auf ovalen und runden Leinwänden, im Maßstab 1 zu 1 mit den originalen Köstlichkeiten. Wir finden sie an den Wänden aufgestellt, zusammen mit anderen Tischen, die die Überreste intimer Bankette verewigen.

Eine Feier des Lebens, der wohlverdienten Ruhe, dieses Rituals, das wir unser Leben lang dreimal am Tag durchführen, mal in Eile, mal in Ruhe, mit Freunden oder allein, spontan im Stehen oder im Gras liegend.