„Die Zucchelli-Gewinner sind wie immer ein Beispiel für die Pluralität der Ausdrucksmodalitäten, die die zeitgenössische Kunst heute prägen. Wir können sagen, dass sie dieses Jahr zwei Ansätze bevorzugt haben, einen, der sich auf das visuelle Feld und das Bild bezieht, und der andere, der sich auf das diskursive Element und damit auf das Wort bezieht. Im ersten Fall haben wir eine sensible Aufmerksamkeit für die reine Form, ihre materielle Bedeutung und die Ungreifbarkeit ihres Ausdrucks. In diesem Fall sind das Medium und seine Tradition privilegiert und spielen mit seiner Besonderheit, wie hybrid und profan sie auch sein mag, bis hin zu einem Ansatz, der seine mysteriöse Unvorhersehbarkeit unterstreicht. Im zweiten Fall wird stattdessen die Textnatur des Werks in Frage gestellt, es wird zum Dialog und damit der Betrachter, der aufgerufen ist, eine Geschichte zu lesen und zu interpretieren, die intim und persönlich oder sozial und allgemein sein kann. Es kann aber auch eine geografische Drift darstellen, in die Erinnerungen und Erinnerungen eingeschrieben sind, oder ein Wegweiser, der den Besucher zu beispielloser Aufmerksamkeit einlädt.

Carmen Lorenzetti