Share
spinner-caricamento
Fermée LAURENT WEINER.

Organisée par: Giuliana Altea, Antonella Camarda

L'exposition

Le Musée Nivola est heureux de présenter la première exposition de Lawrence Weiner en Sardaigne.

L'un des artistes les plus importants de notre époque, faisant partie du groupe qui a développé l'art conceptuel et l'arte povera dans les années 1960, Weiner explore les possibilités d'utiliser le langage comme médium artistique. En 1968, Weiner a établi les paramètres fondamentaux de son art dans une déclaration d'intention :

1.L'artiste peut construire l'œuvre

2. L'œuvre peut être fabriquée

3. L'ouvrage ne doit pas nécessairement être construit.

Chaque proposition étant égale et conforme à l'intention de l'artiste, la décision sur les conditions appartient à celui qui encaisse la rémunération dès que l'encaissement a eu lieu. »

LANGAGE + MATÉRIAUX AUXQUELS IL SE RÉFÈRE est le médium que Weiner utilise dans la réalisation de ses œuvres. "Le fait est que - dit-il - ce sont des sculptures, car elles montrent la relation entre les objets et les objets et c'est l'idée et le but de la sculpture." Dans cette optique, son œuvre existe indépendamment de son existence physique.

Les travaux de Weiner sont descriptifs plutôt que prescriptifs. Ils n'invitent pas le spectateur à effectuer une certaine action ou à interpréter l'œuvre d'une manière unique. Au contraire, ils offrent au spectateur un nombre infini de significations et les mêmes possibilités infinies de réalisation.

ATTACHED BY EBB AND FLOW fait référence à l'action des marées sur le littoral, entrant en relation avec l'expérience d'exil et d'émigration de Costantino Nivola et avec l'insularité de la Sardaigne, ainsi qu'avec la crise des migrants et le destin humain en général. Une totale liberté d'interprétation est offerte au spectateur – toute autre manière de présenter l'œuvre serait considérée par l'artiste comme une imposition « fasciste ».

« L'installation - explique Antonella Camarda, directrice du musée et co-commissaire de l'exposition - est donc en phase avec le contexte du musée et de l'île, mais n'y est pas liée. Contre l'obsession de la spécificité du site qui traverse de nombreuses pratiques artistiques contemporaines, le travail de Weiner tend à être universel dans son appel à la raison et aux sentiments humains : un mur est un mur, à la fois à Orani et à New York, dans la mesure où la structure qui permet la présentation de l'oeuvre".

Sur les murs du pavillon d'exposition - un bâtiment du XIXe siècle, autrefois lavoir public du village d'Orani -, l'œuvre de Weiner se répète à plusieurs reprises, connotant l'espace et suggérant le mouvement continu de l'eau (ou les mouvements répétitifs des femmes lavant vêtements).

L'anglais américain, l'italien et le sarde expriment la même phrase en utilisant des mots et des constructions verbales différents. La traduction d'une langue à l'autre et la présentation simultanée des trois options répondent aux besoins de compréhension du public, enracinent l'œuvre dans son contexte spécifique et ouvrent davantage de possibilités de lecture et d'interprétation de l'œuvre.

Comme l'a déclaré la présidente de la Fondation Nivola et co-commissaire de l'exposition Giuliana Altea : « quelque chose se perd dans la traduction, mais on peut en trouver beaucoup plus. Par exemple, le premier mot, ATTACHED / ATTACCATO / ATTACCAU : alors que l'anglais discrimine entre attaqué et attaqué, l'italien et le sarde ne le font pas, exposant immédiatement l'ambiguïté et le danger potentiel lié à la proximité physique ».

Avec ATTACHED BY EBB & FLOW, le musée, dans la lignée de l'héritage de Nivola, continue d'explorer les possibilités de la sculpture en tant que médium artistique. Convenant avec Lawrence Weiner que "l'art est le fait empirique des relations entre les objets et les objets par rapport aux êtres humains et ne dépend pas de précédents historiques d'utilisation ou de légitimité", avec cette exposition, le musée Nivola propose au public une invitation à contribuer, débattre et repenser le champ culturel, social et politique.

Horaires et billets

Addresse

Via Gonare, 2 (Museo Nivola)
08026 Orani

Autres contacts

Plus sur le programme

date_range undefined undefined Artsupp card

Chimères Siro Cugusi

Jusqu'au 03 juin 2024


Ce que vous trouverez sur Artsupp

Artsupp est le portail des musées avec lequel il est facile de découvrir l'art, les expositions et les oeuvres. Désormais, les musées de France, du Royaume-Uni, des Pays-Bas, d'Allemagne et d'Espagne peuvent également partager leurs activités avec les utilisateurs.

Qui sommes nous?