La Staatsgalerie in der Katharinenkirche  è un museo d'arte nel centro storico di Augusta. Fu fondata dopo il 1806 e trasferita nel 1835 nella Katharinenkirche dell'ex monastero di Santa Caterina ad Augusta. Si tratta della più antica succursale delle Collezioni di pittura statali bavaresi (Bayerische Staatsgemäldesammlungen). Conserva una delle più importanti collezioni di pittura antica tedesca in Baviera. Si tratta principalmente dei Dipinti della scuola di Augusta e della scuola sveva del tardo Medioevo e del primo Rinascimento, la "Grande epoca della pittura di Augusta". La Galleria si trova nell'ex Katharinenkirche, parte di un antico monastero, sulla Maximilianstrasse, nel cuore del centro storico di Augusta. L'accesso alla mostra avviene tramite lo Schaezlerpalais, che si trova proprio accanto e che ospita altre collezioni d'arte. 

La collezione comprende numerosi dipinti provenienti da chiese e dipinti su tavola della cosiddetta "Scuola di Augusta" del tardo Medioevo e del primo Rinascimento. Un totale di quasi 100 dipinti sono presentati in quattro sale espositive. Oltre alle opere principali del Circolo artistico di Augusta, si possono vedere opere delle vicine città imperiali di Ulm, Memmingen e Nördlingen. Alcuni dipinti provengono dai monasteri di Kaisheim, Wettenhausen e Mönchsdeggingen. L'attrazione maggiore della collezione è probabilmente il famoso ritratto di Jacob Fugger, che Albrecht Dürer eseguì intorno al 1519. Inoltre, le opere di Hans Holbein il Vecchio, Hans Burgkmair il Vecchio e Lucas Cranach il Vecchio possono essere considerate elementi chiave della preziosa collezione.