Questo grande piatto cinese appartiene al servizio recante l’arma del Marchese messicano di Obando, di cui sono noti diversi altri pezzi in collezioni europee e americane. Sia l’elegante formula decorativa con cui è dipinto lo stemma araldico, che la bicromia nero-oro, il cosiddetto Schwarzlot, sono derivati dallo stile artistico del viennese Du Paquier e dagli Hausmaler tedeschi.