Juan Fontana
Poesía epigenética

Name: Juan Fontana
Start: 2020-09-11 00:00:00
End: 2020-12-20 00:00:00
Location: Fundación Bonotto

Fundación Bonotto

Colceresa, Véneto, Italia

Comisariada por: Patrizio Peterlini

El espectáculo

El proyecto de Giovanni Fontana. Epigenetic Poetry , nacido de la colaboración entre la Fundación Bonotto , el CIPM Centre International de Poésie Marseille y Alphabetville, con el apoyo inicial de Julien Blaine, forma parte del programa Parallèles du Sud de Manifesta 13 Marseille y presenta una serie de obras nuevas, en gran formato. , desarrollado específicamente por el artista para este evento.

Un proyecto, comisariado por Patrizio Peterlini, que organiza el espacio en una gran instalación sonora y visual que, gracias al uso de las nuevas tecnologías, tiende a ampliar el concepto de intermediación que lo sustenta.
Giovanni Fontana es uno de los grandes protagonistas de la Poesía Sonora a nivel internacional y sus obras, que ensamblan dispositivos electrónicos para la proyección de video y la difusión de audio, concretan la multidimensionalidad de las obras del artista que, además de su valor en lo visual, tienen un protagonismo a nivel textual y también se presentan como partituras reales.

Giovanni Fontana, en su Texto como órgano vivo, define esta unidad en estos términos: “El poema se organiza en el espacio sonoro. Lo que está en pocas palabras en la partitura se realiza en vibraciones materiales que involucran todos nuestros sentidos. La percepción no es solo auditiva, también es óptica y háptica. Pero el texto poético, como un organismo vivo, conserva su propia identidad en la esfera de las transformaciones. Y se regenera desde dentro con un proceso autopoiético, impulsado por la voz y sustancialmente redefinido por la red de relaciones con el entorno espacio-temporal. El nivel de organización de los elementos que interactúan es determinante para la calidad de la obra, entendida como un sistema real para ser leído desde un punto de vista intermedio, en el sentido de que cada uno de los elementos que interactúan no tiene sentido si se considera en sí mismo. Todo es una función del todo. En la dinámica de las transformaciones (de lo estático de la página a la dimensión espacio-temporal del poema intermedio) el proceso autopoiético garantiza la identidad en la diversidad.”

Gracias a la colaboración del CIPM y Alphabetville, dos importantes organismos para la producción y difusión de la poesía contemporánea en Marsella, y su inclusión en el contexto de Manifesta 13 Marseille, el proyecto pretende vincular el escenario histórico de la poesía sonora original con el contemporáneo. .

El proyecto se lleva a cabo gracias al apoyo del Consejo Italiano (7ª Edición 2019), un programa para la promoción del arte contemporáneo italiano en el mundo de la Dirección General de Creatividad Contemporánea del Ministerio de Patrimonio y Actividades Culturales y de Turismo.

Alphabetville, centro de producción y difusión especializado en nuevos lenguajes digitales, apoyará y difundirá el proyecto a través de sus canales y su colaboración con Radio Grenouille.

Durante los primeros días de apertura, del 11 al 13 de septiembre de 2020, Giovanni Fontana realizará actuaciones en directo en el espacio expositivo. El acceso será limitado y con reserva previa. “En la interpretación se trata de organizar y armonizar el flujo sonoro inherente a la estructura textual a través del uso de la voz (instrumento principal, generador de significado). En acción, la voz sostiene el texto, pero también puede abandonarlo temporalmente, para disolverlo en el espacio, para descomponerlo en grupos de fonemas, en fragmentos del cuerpo, en partículas voladoras, en gérmenes temporales, en puras vibraciones capaces de coagulando en torno a un concepto, a una idea, a un gesto poético, a una especie de cuerpo glorioso, que se convierte en el cuerpo de la poesía. Todo esto sin perder nunca de vista el proyecto, sin perder nunca el control de la situación escénica, que es esencialmente una reescritura en términos de espacio-tiempo, sonido y más, que trata de metros, tiempos, duraciones, pausas, cesuras". (Giovanni Fontana, La Voz)

Lee mas